Aviso de Privacidad

todo lo que necesitas conocer

 

I.- IDENTITY OF THE CONTROLLER

En términos de lo dispuesto en los artículos  8, 15, 16, 36 y demás relativos y aplicables de la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares. (En lo sucesivo HANA175), con domicilio Calle Liverpool, No.175, Col. Benito Juárez, Alcaldía Cuahutémoc , Ciudad de México, le informa que es responsable de la obtención y tratamiento de sus datos personales obtenidos debido a la relación que tiene con nosotros.

II.- PERSONAL DATA

For the purposes of the above, personal data is considered necessary to provide our service, and consists of the following:

a) Identification data: name(s), surname(s), data and/or official identification, address, home, cell phone and/or work telephone number, signature, email, gender, age, date of birth, nationality , name and data of third parties.

b)Datos Financieros: forma de pago,  nombre del tarjetahabiente, número de tarjeta de crédito, fecha de expiración, número de clave de seguridad.

c) Billing Data: name or company name, RFC, tax address (If an Invoice is required)

d) Preference Data: Related to the room, required services and/or reason, travel preferences, hobbies and opinions.

 

The way we obtain your personal data is through the following means:

a)Personally when you provide them to one of our employees, filling out forms when checking in with us, or at our reception.

b) Directly, when you provide them to us through electronic means, when filling out the reservation form on our Website, interacting on our social networks or through cookies or web beacons, (see section VII) or through of e-mail.

c)Indirectly, when you provide your personal data to one of our suppliers, such as travel agencies, tour operators or third parties that provide us with databases, which support us during the reservation and marketing processes.

Likewise, we inform you that HANA175 does not obtain personal data that are considered sensitive personal data by the Federal Law on Protection of Personal Data Held by Private Parties. For these purposes, sensitive personal data is understood to be personal data that affects the most intimate sphere of its owner, or whose improper use could give rise to discrimination or entail a serious risk for the owner.

III. PURPOSE

The data provided will be used, as appropriate, for the following purposes:

Recepción y registro de huéspedes.
Prestación de servicios de hospedaje.
Making charges to credit and/or debit cards for services provided by the Rented Loft
Evaluations and surveys of quality and satisfaction of services.
Sending promotional information, either in documentary or electronic form, related to the products and services offered by the Hotel. 
In general, for the provision of the services offered by HANA175.

IV. TRANSFER OF PERSONAL DATA

Hana 175., no comercializará sus datos personales con terceros y éstos serán recabados a  efecto de prestarle sus servicios y llevar a cabo los procesos descritos en el numeral anterior. No obstante, se hace de su conocimiento que los datos personales recabados podrán ser transferidos a entidades del mismo grupo de interés de la empresa o aquellas con las que tenga celebrados contratos de operación hotelera, franquicia o similares, y/o terceros, nacionales o extranjeros  únicamente con el objeto de cumplir con las finalidades para las cuales dichos datos personales han sido proporcionados

V.-  DERECHOS DE ACCESO, RECTIFICACIÓN, CANCELACIÓN Y OPOSICIÓN.

In terms of the provisions of article 28 of the Federal Law on Protection of Personal Data Held by Private Parties, you have the right to Access, Rectification, Cancellation or Opposition of your personal data (ARCO Rights), which are briefly explained below. :

·Acceso: Derecho a acceder a los datos personales que conservamos de usted, así como a obtener información relativa a las condiciones en que sus datos son tratados.

· Rectification: Right to rectify your personal data if it is inaccurate or incomplete;

·Cancelación: Derecho a solicitar que cancelemos los datos personales que tengamos de usted, cuando usted considere que los mismos no están siendo tratados conforme a los principios y deberes que establece la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares  y su Reglamento.

·Opposition to processing: Right to oppose the processing of your personal data, when there is legitimate cause or so that your data is not processed for specific purposes.

For the purposes of exercising your ARCO rights, you may request or revoke your previously granted consent for the treatment and, in general, to ask any questions or complaints regarding the processing of your personal data or to find out if there are other options available (in addition to those here). established) in order for you to limit the use or disclosure of your data, it is necessary that you (i) send a request regarding the personal data that belongs to you in terms of the provisions of Articles 29 and 31 of the Law on the matter, addressed to our Personal Data Protection Department. Send an email to sales@hana175.com

 

 

VI.- SECURITY OF YOUR PERSONAL DATA.

Your personal data collected by HANA 175 will be duly protected in accordance with the security, administrative, technical and physical provisions, established in the Law and the Regulations to protect said personal data against damage, loss, alteration, destruction or its use, access or unauthorized disclosure and will be treated under the principles of legality, consent, information, quality, purpose, loyalty, proportionality, responsibility, security and confidentiality provided for in said Law and the Regulations.

VII.- ELECTRONIC MEDIA AND COOKIES.

A cookie is a data file that is stored on the hard drive of your computer equipment or electronic communications device that you use when browsing our website, which allows state information to be exchanged between our site and your browser. State information may reveal means of session identification, authentication or user preferences, as well as any data stored by the browser regarding the Internet site. On the contrary, a web beacon is a visible or hidden image inserted within our website or email, which can be used to monitor your behavior on these media. Through these you can obtain information such as the source IP address, browser used, operating system, time at which the page was accessed, and in the case of email, the association of the data. The data obtained by these means allows us to provide you with better service on our page. Most web browsers allow you to manage your cookie preferences. You can set your browser to reject cookies or delete certain cookies. You should generally also be able to manage similar technologies in the same way you manage cookies - using your browser preferences.

VIII.- MODIFICATIONS TO THE PRIVACY NOTICE.

HANA 175 reserves the right to make modifications or updates to this privacy notice at any time, for the purposes of reflecting the entry into force of new regulations or internal policies. These modifications will be available through the following means: visible advertisements in our establishments, Internet page, or by email. If you do not agree with said modifications, you must send an email to ventas@hana175.com, requesting the cancellation of your personal data.

In the event that Hana175 does not receive your express opposition to your personal data being processed in the manner and terms described above, it will be understood that you have given your consent.

 

en_USEN
× ¿Cómo podemos ayudarte?